Moscow-based digital artist Alexei Sovertkov made a parody on modern society by reimaging selfie as an art masterpiece