Italian illustrator Antonella Montes formed her artistic manners in Barcelona inspired by its subculture and now has moved to Beijing