Laith Safa is a 3D generalist and creative director influenced widely by symbolism