Vanea Cera's column

Andreas Rochas is a portuguese illustrator, based in Lisbon. His art work is inspired by Sintra's unique natural environment, Lisbon and by the adventure, action and science fiction movies. The illustrations concepts are the result of this big inspirational mixture.
We can see his work in Facebook games like Castle Age, covers and tutorials of magazines like Advanced Photoshop, advertising campaigns, images for Sci-Fi channel and many others.
Andreas imaginary worlds transport us for a amazing reality that makes us, observers, fell that have traveled for a new dimension and new worlds.

Andreas Rocha é um ilustrador português que reside em Lisboa. Os seus trabalhos são inspirados pelo fantástico ambiente natural de Sintra e pela cidade de Lisboa e pelos filmes de aventura, acção e ficção científica. Os conceitos encontrados nas ilustração ciradas por Andreas são o fruto da mistura destas fontes inspiracionais.
podemos ver o seu trabalho em jogos no Facebook - Castle Age, capas e tutoriais de revistas como Advanced Photoshop, campanhas de publicidade, imagens para o canal de ficção cientifica Sci-Fi e muitos outros.
O mundo imaginário de Andreas transporta-nos para uma realidade espetacular que faz com que nós, observadores, sintamos que viajamos para novos mundos e dimensões.

by Vanea Cera

• http://www.andreasrocha.com/

Benjamin Cortis is a German photographer, from Aascher, that captures emotions, colours, forms and souls in the right moment though his lens. Combining creativity with photographic final digital retouch, Cortis exposes how he sees the world what he imagines though this techniques. Here it is his unique work!
Benjamin Cirtis é um fotografo Alemão, de Aschen, que pinta e captura emoções, cores, formas e almas no momento certo através das lente da sua máquina, combinando criatividade com o retoque digital final que permite, através destas técnicas, expor como o vê o mundo que imagina. Aqui fica o seu trabalho único.

By Vanea Cera

• http://www.cortis.info/

Sara Franco is an artist based in Lisbon. Studied Fine Arts in the Art College of Lisbon - FBAUL. Since 2000 Sara work's as a painter. Her inspirations born from daily things that surrounds her in the streets of Lisbon, rock music and urban art.
The resolute is a cocktail of this inspirational characteristics exposed in her canvas work. 2005 was the year that she begun to work as a freelance professional illustrator and ,at same time, working for Trama Livraria, in the exhibitions organization. Her work was published in several Portuguese magazines and newspapers and worked for brands like Red Bull, Pampero Foundation and Friday's Project. Sara is going to present, and create in real time, a new exhibition, 04th of June, in Bernardo Marques Gallery, Lisbon.

Sara Franco é uma artista sediada em Lisboa. Estudou Pintura na Faculdade de Belas Artes de Lisboa - FBAUL. 2000 foi o ano em que iniciou a sua da carreira como pintora. Inspirada pelas ruas de Lisboa e por tudo o que a rodeia no seu dia-a-dia, inclusive música rock e arte urbana. O resultado é um cocktail destas características inspiracionais nas suas telas. 2005 foi o ano em que começou a trabalhar como ilustradora profissional freelancer. Paralamente ao seu trabalho como pintora e ilustradora, trabalha para a Livraria Trama na área de organização de exposições. Os seu trabalhos foram publicados em diversas revistas e jornais portugueses. Trabalhou para marcas como a Red Bull, Pampero Fundação e Friday's Project.
Para os interessados em ver pessoalmente o seu trabalho a ser feito em tempo real, apareçam no dia 4 de Junho de 2009 na Galeria Bernardo Marques.

• http://www.sarafranco.net/

Ach. Brito soaps are a brand with almost 100 years in Portugal that continues selling all around the world. It's not only the perfume of old times and quality of the hand made products it's the marvellous patterns of the wrapping paper that makes the strong visual reference of this product may be recognizable and unique everywhere. It's one of the strong points of this brand. This wrapping papers haves the colours, patterns and beauty of old times and, at same time, gives the brand coherence and good taste in the present.
Os Sabonetes Ach. Brito são uma marca com quase 100 anos em Portugal, que continua vendendo em todo o mundo. Não é só o perfume dos velhos tempos e a qualidade dos produtos feitos à mão que fazem da marca aquilo que ela hoje é, são também os maravilhosos padrões do papel de embrulho que permitem que este produto tenha uma forte referência visual sendo reconhecido, e único, em toda a parte. É um dos pontos fortes da marca. Estes papeis têm as cores, padrões e beleza dos velhos tempos ao mesmo tempo dão coerência à marca são também sinal de bom gosto actual.

• http://www.clausporto.com/

High Art is a photo based photography company working in wedding, fashion, beauty and commercial advertising since 2000. The photos of weddings in this website expose the essence of the people and the moments that were forever perpetuate in this film.
High Art é uma agência de fotografia que trabalha nas areas de casamentos, moda, beleza e publicidade comercial desde o ano 2000. As fotos de casamentos expostas neste site expõem a essência das pessoas e dos momentos que ficaram para sempre eternizada nesta película.

• http://highartweddingphotography.com/

Carlos Vieira is a designer and Illustrator. He's works are full of energy, expression and passion. He plays with lines and colours creating a very personal styles and applies them to different materials: paper, t-shirts; objects like chairs, pillows, lamps, etc. He also haves a new work of paintings with very strong silhouettes, colours and forms. An other Portuguese talent to stay tuned.
Carlos Vieira, designer e ilustrador. Os seus trabalhos são cheios de energia, expressão e paixão. Brinca com cores e linhas criando, deste modo, um estilo muito pessoal aplicando-o em diferentes materiais: papel, t-shirts; em objectos como: cadeiras, almofadas, candeeiros, etc. O seu novo trabalho expande-se para a pintura onde expõe a criação de formas, cores e silhuetas dotadas de personalidade forte. Mais um talento português que devemos ficar atentos.

Vanea Cera

• http://www.carlosvieirawork.blogspot.com/

Irina Vinnik is an illustrator from Russia. Her illustrations are amazing! The themes, colours, technique, the way that forms interrelate with each other, are the strongest points in Irina's illustration style.

Irina Vinnik é ilustradora russa. As suas ilustrações são fantásticas. Os temas, cor, tecnicas, o modo como as formas desenhadas se interligam umas com as outras, são os pontos fortes no seu trabalho e estilo artístico.

• http://vinnik.net/

Vanessa Teodoro, freelance illustrator with experience in the fields of design, illustration and advertising. Has worked in agencies such as McCann Erickson, Proximity, Adore Ativism and Action4. Now dedicates time to her big passion, illustration. We can see her work in magazines: Playboy, Vert, Clickair Magazine and Parq; in advertising: campaign Nokia Xpress Music, Vodafone. The inspirations and influences come from her african roots (Vanessa was born in Cape Town, South Africa), patterns and urban art. The illustrations are made with several different techniques: watercolor, collage, line, line and color, some with photoshop. Recording colors and compositions from daily actions on "Lomography" film, is another of Vanessa's passion.
Vanessa's illustrations have a strong personality and vibrant colours. They have a distinctive and unique style always with a dash of spicy humour and sensuality. Stay tune to the work of this Portuguese talent that will continue to surprise us.
Vanessa Teodoro, ilustradora freelancer com experiência na área do design e publicidade. Trabalhou em empresas como McCann Erickson, Proximity, Adore Ativism e Action4. De momento, dedica-se exclusivamente à sua maior paixão, a ilustração. Podemos encontrar os seus trabalhos em revistas como: Playboy, Vert, Clickair Magazine e Parq; na publicidade: campanha Nokia Xpress Music da Vodafone. A sua maior inspiração e influências surgem das raízes africanas (nasceu na Cidade do Cabo - Africa do Sul), padrões e arte urbana. Técnica e plásticamente, utiliza uma grande variedade de métodos: aguarela, colagens, linha, linha e cor, finalizando alguns trabalhos em photoshop. A lomografia é outra das suas paixões, pela surpresa do resultado das películas, cores e composições gravadas. As ilustrações de Vanessa Teodoro são de personalidade muito forte e de cores vibrantes. Dotadas de um traço e estilo único e inconfundível, apimentadas com uma pitada de humor e sensualidade que se encontram sempre presentes. Fiquem atentos ao trabalho deste talento português que em muito ainda nos irá surpreender.

• http://www.thevillustrations.blogspot.com/

Marcos Shmitz aka Graphic, started too early to show great interest in photography, sketches, silkscreen, etc.. Today he is a graphic designer. His favorite work tools Illustrator and photoshop. Marcos is inspired by photography, nature, fashion, color and everything that surrounds him. I highlight his great ability to manipulate colors, textures and forms, endowed with strength, sensuality, mystery and modernity. In his illustrative/photographic work with models, he gives them the last touch that makes them look like goddesses. He's work is impressive.

Marcos Shmitz aka Graphicos, começou desde muito cedo a revelar grande interesse pela fotografia, croquis, serigrafia, etc. Actualmente é designer gráfico. As suas ferramentas de trabalho preferidas são o illustrator e photoshop. Marcos é inspirado pela fotografia, natureza, moda, cor e por tudo que o rodeia. Destaco a grande capacidade de manipulação de cores, texturas e formas, dotadas de força, sensualidade, mistério e modernidade. No seu trabalho de ilustração/fotografia, consegue atribuir às modelos com quem trabalha, um toque pessoal que as torna semelhantes a deusas. Os seus trabalhos são impressionantes.

Vanea Cera

• http://www.myspace.com/graphicos

Daily Dose of Imagery is a daily actualized web site with the photos of Sam Javanrouh. Here you can find, every day, a new photo taken in Toronto (were Sam's presently lives). You can also find photos, books and posters to buy; information about photography equipment, lents, etc. A very good way to meet a bit of this fantastic city by the eyes and work of Sam Javanrouh, daily.Daily Dose of Imagery é um site, de actualização diária, com o trabalho fotográfico de Sam Javanrouh. Aqui podes encontrar diáriamente uma nova foto, tirada algures por Toronto (onde Sam presentemente vive). Encontramos também fotos, livros e posters para comprar; informação sobre equipamento fotográfico, lentes, etc. Esta é uma excelente forma de conhecer diáriamente um pouco desta fabulosa cidade através dos olhos e trabalho de Sam Javanrouh

• http://wvs.topleftpixel.com/